学术西政

您现在的位置: 西政网 »  新闻网 »  学术西政

第八届中国法律英语教学与测试国际研讨会在校举行

作者:外语学院来源:外语学院 发布时间:2018-10-23 11:07

研讨会现场 (邹沁圆 摄)

与会人员合影 (邹沁圆 摄)

  西政网讯 10月19日至21日,“第八届中国法律英语教学与测试国际研讨会”在我校渝北校区举行。本次研讨会由中国法律英语教学与测试研究会主办、西南政法大学外语学院承办、外语教学与研究出版社、上海外语教育出版社和北京大学出版社协办,来自中国、美国、波兰的近150位专家、学者及研究生参会。重庆市教育委员会高等教育处处长蒋后强教授、西南政法大学副校长唐力教授、四川外国语大学副校长董洪川教授和中国法律英语教学与测试研究会会长,中国政法大学张法连教授出席开幕式并致辞。

  本届研讨会由外语学院党委书记、院长李立宏主持,紧紧围绕“法律英语教学、研究与人才培养:现状•挑战•机遇”这一主题,探讨了如何搭建法律英语学术交流平台、如何推进法律英语教学、法律英语研究、法律英语翻译、法律英语测试和法律英语人才培养等问题,并提出要建立符合我国国情的法律英语教学、研究与测试体系,推动复合型涉外法律人才的培养。

  本届国际研讨会12名中外专家做了主旨发言,举行了5场分组讨论。各环节的发言人分别就法律翻译、法律英语教学、“英语+法律”复合型人才的培养等问题畅谈了自己的研究成果,与会者进行了热烈的互动讨论。

  本届国际研讨会组织周密,安排合理,内容充实,气氛活跃,赢得了各位与会者的高度好评。中国法律英语教学与测试研究会会长张法连教授表示,本届国际研讨会为历次研讨会中参会人数最多,规模最大的一次,各项组织工作井然有序,令人满意。波兰Adam Mickiewiez大学教授Aleksandra说:Everything is perfect。辽宁省翻译协会会长董广才教授表示,本届大会是“团结的大会、胜利的大会、催人奋进、振奋人心的大会”,将对我国法律英语教学与测试起到积极的推动作用。

  据悉,下届中国法律英语教学与测试国际研讨会将由甘肃政法学院人文学院承办。甘肃政法学院人文学院院长沈天炜教授表示,一定当好东道主,做好各项会务工作。


字体:【小】 【中】 【大】
分享:
点赞: 
责编:张旭 审核:宋龙华 访问量: